Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Russia flagOlga
I Risked my Head I went to a hairdresser this evening. And the hairdresser asked me: “How can I cut your hair? As usual?” What means “as usual”? I went to this hairdresser two years ago. How can she remember about my haircut? However, this woman said to me, she remembers. And she really made me my usual hairstyle.

Correcties · 8

2

I Risked my Head

I went to a hairdresser this evening and the hairdresser asked me: “How can should I cut your hair? As usual?” What does means “as usual” mean? I went to this hairdresser two years ago. How can {better: could}| she remember about my haircut? However, this woman said to {or: told} me, that she remembers. And she really made gave me my {or: did my} usual hairstyle.
1

I Trusted My Hairdresser with My Hair (1)

I went to a hairdresser this evening, and the hairdresser asked me, “How can I cut your hair? As usual?” What means did she mean by saying “as usual”? (2) Actually, I went to this the hairdresser cut my hair two years ago. How can could she remember about my hairstyle haircut? However, this woman the hairdresser said to  (3) told me that she remembered. And True enough, she really made me created my usual hairstyle.

Hi Ольга,

(1) I modified your title, as "risked" implies exposing yourself to some danger. I believe you meant that you took a "risk" by trusting the hairdresser with your hair. Also, you did not entrust the hairdresser with your head; just your hair. 

(2) I added the adverb "Actually" to express a truth or fact. Example: The boys were accused of cheating, but they were actually innocent. 

(3) Generally, we use "say/said" for direct speech and "told" for reported speech. Example: My hairdresser said, "You need a new styling product." (direct speech) // My hairdresser told me that I needed a new styling product. (reported speech)

I hope this helps you. 

1
I went to a hairdresser this evening. And The hairdresser asked me: “How can I cut your hair? As usual?” What does means “as usual” mean?I went to this hairdresser two years ago. How can she remember about my haircut? However, this woman said to me, she remembers remembered. And and then she really made me cut my usual hairstyle.

1) Sentences don't begin with "and", "but", or "or". There are other words that you can use in their place, but they didn't seem necessary here

2) In reported speech (then she said that she remembered) we use a past tense. In direct speech (then she said, "I remember") we can use a present tense.

3) in place of "make", try to use a more specific verb.

0
Today i risked my head too, i am guest in Russia and i went to the barber here for the first time.Though the barber was girl (it was first experience for me)she really cut good my hair.And about ur hairdresser's memory, it is just amazing.

Wil je sneller vooruitgang boeken?

Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today