私の日記です。
今日は11時おきて、ジムに行きました。一時間からうちにかえりました。
かんじをべんきょうしました。WaniKaniを使いました。今はLevel 5! 毎日百かんじが修正する。
すぎによんでときくてれんしゅうするLINQをつかいました。
日本のドラマを見ました。ドラマの名前は”だからこや”でした。おもしろいでした。
すぐ私は先生とITALKIに日本語をべんきょうします。
Here is the English for what I was trying to say:
Today I got up at 11am.
I went to the gym. After 1 hour I returned home and studied Japanese.
I studied Kanji with WaniKani. I am now level 5. Each day there are over 100 kanji to review.
I then practiced reading and listening using Linq. I studied new Vocabulary.
I watched a Japanese drama called Dakara Koya. It was interesting.
Soon I will have a Japanese lesson with a teacher on Italki.
Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Correcties · 5
1
今日は11時におきて、ジムに行きました。一時間から後(ご)うちにかえりました。 かんじをべんきょうしました。WaniKaniを使いました。今はLevel 5! 毎日百回(かい)、かんじが修正するします。 すぎつぎによんでリーディングときくてリスニングのれんしゅうするをLINQをつかいましたつかってしました。 日本のドラマを見ました。ドラマの名前は”だからこや”でした。おもしろいでしたかったです。 すぐに私は先生とITALKIにで日本語をべんきょうします。 Here is the English for what I was trying to say: Today I got up at 11am. I went to the gym. After 1 hour I returned home and studied Japanese. I studied Kanji with WaniKani. I am now level 5. Each day there are over 100 kanji to review. I then practiced reading and listening using Linq. I studied new Vocabulary. I watched a Japanese drama called Dakara Koya. It was interesting. Soon I will have a Japanese lesson with a teacher on Italki.
1
私の日記です。
今日は11時におきて、ジムに行きました。一時間から後にうちにかえりました。
かんじをべんきょうしました。WaniKaniを使いました。
(Your grammar is fine, but "WaniKaniを使ってかんじをべんきょうしました" sounds more natural.)
今はLevel 5(です)! 毎日百 (こ)以上のかんじが修正する。をれんしゅうします。
("Over 100 kanji" means "100(こ)以上のかんじ", and "修正する" is "to edit".)
すぎにそれから、よんでリーディングときくてリスニングのれんしゅうをするLINQをつかいました。
(If you want to put emphasis on using LINQ, your sentence is no problem. However, if you want to put more weight on practicing, this sentence may be better: それから、LINQをつかってリーディングとリスニングのれんしゅうをしました。)
日本のドラマを見ました。ドラマの名前は”だからこうや”でした。
(If i were you, I'd write like this: 「だからこうや(だから荒野)」という日本のドラマを見ました.)
おもしろいでした。かったです。
すぐに私は先生とITALKIにで先生と日本語をべんきょうします。(or しようと思います。)
(In my opinion, the Japanese use the word " 思います(think)" way more frequently than Americans. You don't have to use it a lot, but if you use it properly, your Japanese may sound more native.)
Wil je sneller vooruitgang boeken?
Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
