Zoek tussen verschillende Engels docenten...
United States flagMoriah Weir
Aprendiendo español Hola! Soy una estudiante en una universidad cerca de mi casa. Estoy estudiando biología porque quiero ser una doctora en el futuro. También quiero un énfasis en español. Estoy en el medio del énfasis, y estoy tomando una clase sobre Iberia medieval y las tres culturas y religiones en España. Puedo entender la mayoría de lo que mi profesora dice, pero no puedo hablar muy bien. Cuando escribo reportes y trabajos, uso un diccionario mucho y tengo mucho miedo cuando necesito hablar en clase. No sé cómo hablar mejor, y aprender los tiempos verbales (tenses?) difíciles como el subjuntivo. Hay un gran diferencia entre lo que entiendo y lo que digo, y estoy empezado a siento un poco frustrado sobre esto. Tienes algunas ideas para ayudarme?

Correcties · 3

0

¡Hola! Soy una estudiante en una universidad cerca de mi casa.

puedes decir: "soy una estudiante y voy a una universidad cerca de mi casa" o "estudio en una universidad cerca de mi casa" y se escucha y lee mucho mejor.

Estoy estudiando biología porque quiero ser una doctora en el futuro. También quiero un énfasis una subespecialización en español. Estoy en el medio del énfasis de la subespecialización. 

Entiendo que hablas del "emphasys (minor)" pero no hay una manera sencilla de explicarlo debido a que los sistemas educativos varían segun el país, asñi que ouedes usar "especialización: major" "subespecialización: minor".

y estoy tomando una clase sobre Iberia medieval y las tres culturas y religiones en España. Puedo entender la mayoría de lo que mi profesora dice, pero no puedo hablar muy bien. Cuando escribo reportes y trabajos, uso mucho un diccionario mucho y tengo mucho miedo cuando necesito hablar en clase. No sé cómo hablar mejor, (y / ni como) aprender los tiempos verbales difíciles como el subjuntivo. Hay un gran diferencia entre lo que entiendo y lo que digo, y estoy empezando a siento sentirme* un poco frustrada** sobre esto. ¿Tienes algunas ideas para ayudarme?

*luego de la preposición "a" usamos el infinitivo **recuerda que en español los adjetivos tienen genero (masculino/femenino) "ella está frustrada / él está frustrado"


¡Hola Moriah! ¡No te desanimes! ¡Sigue así! casi no tuviste errores, solo debes aprender a expresar mejor tus ideas en español. No tengas miedo de hablar en español, puedes intentar practicar hablando a solas y si tienes alguna duda de como se pronuncia una palabra o como se debe usar ¡anotalo! en tu teléfono o en el cuaderno y luego lo discutes con tus compañeros o tu profesora de español. Usar un diccionario nunca está mal, con el tiempo obtendrás un vocabulario más amplio y te olvidarás del diccionario, pero puedes enfocarte en enfocarte en practicar un nuevo vocabulario para dejar de usar tanto el diccionario.

No te preocupes ¡Vas muy bien! recuerda que "la practica hace al maestro" así que mientras más practiques más aprenderás. Si tienes alguna duda estaré encantado de responderte, y si quieres profundizar un tema puedes agendar una clase para practicar y mejorar tus habilidades. ¡Nos vemos! ;)

0

Aprendiendo español

Hola! Soy una estudiante en una universidad cerca de mi casa. Estoy estudiando biología porque quiero ser una doctora en el futuro. También quiero un énfasis  ( no entiendo a que te refieres, hacer un curso?) en español. Estoy en el medio del énfasis ( curso?), y estoy tomando una clase sobre la  Iberia medieval y las tres culturas y religiones en España. Puedo entender la mayoría de lo que mi profesora dice, pero no puedo hablar muy bien. Cuando escribo reportes (artículos)  y trabajos, uso mucho un diccionario (mucho) y tengo mucho miedo cuando necesito hablar en clase. No sé cómo hablar mejor, y aprender los tiempos verbales (tenses?) difíciles como el subjuntivo. Hay un gran diferencia entre lo que entiendo y lo que digo, y estoy empezado a sentirme un poco frustrada  con este tema. ¿Tienes algunas ideas para ayudarme?


Hola Moriah! Te felicito, escribes muy bien; así que no  te desanimes ni tengas miedo al hablar en clase,  porque vas por buen camino

Wil je sneller vooruitgang boeken?

Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today