Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Russia flagNatalia
请您帮忙检查一下。感谢 Наталия Савченко 我有一个梦。我梦想说汉语的流利。我太极老师是中国人。我的汉语不太好,为了听懂老师我需要邀请翻译员。我老师不但教太极,而且告诉我中国文化。尤其茶文化、书法、中国菜、国画。这是都很有意思。我觉得,这么知识大开眼界。还有可以找到新的朋友们,还有可能结识风俗习惯别民族。有时我睡觉时,我看到梦我说汉语很流利。我醒的时,我觉得我一定努力学习、学习生词、看中文的书、听中文的言语。我希望我达到目的。

Correcties · 2

1
Наталия Савченко

我有一个梦想,我的梦想是想要说流利的中文。我的太极老师来自中国。我的中文不太好,为了听懂老师说的话,我需要聘请翻译员。我的老师不但教我太极,他还与我分享了中国的文化。像是品茶、书法、中国菜肴、国画等。

这些对我来说都都很有意思。我觉得中国文化令我大开眼界。可以交到新的朋友们,也可以认识习惯风俗的民族们。

有时候当我睡觉时,我会梦见我说的中文很流利。我醒来时,我告诉我自己一定努力学习、像是多背生词、多看中文书、多听听中文会话。

我希望我的梦想能够实现。

1
Наталия Савченко 我有一个梦。我梦想是能说一口流利的汉语。我太极老师是中国人。但是我的汉语不太好,为了听懂老师讲的话,我需要请翻译员。我的老师不但教太极,而且还告诉我关于中国的文化。尤其是茶文化、书法、中国菜和国画。这些都很有意思。我觉得,这些知识让我大开眼界。我希望可以找到新的朋友们,还希望可能了解其他民族的风俗习惯。有时我睡觉时,我梦到我汉语说的很流利。我醒来后,我觉得我一定努力学习、学习生词、多看中文的书、听中文的言语。我希望我能成功。

Wil je sneller vooruitgang boeken?

Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today