Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Mexico flagpaty gro
はじめてひとりでりょうこをしました。 こにちは パトリしゃ です。 きょう うちで 子どもをかえります。とても しゃわせです。   土曜日のせんしゅうにカナダへいきました。 とてもきれいどころを見ました。子どもにでんわをしました。とてもたのしか’たです。 はじめて 一人で りょうこをしました、 コネさんは ひとりのむすこです。 うちでカナダのせいかつを話します。

Correcties · 5

0

はじめてひとりでりょこうをしました。(viajar = りょこうをする)

こんにちは。(teclea "konnnichiha")
わたしはパトリシアです。
きょう、わたしの子どもがうちへかえってきます。(Hoy mi hijo va a regresar a la casa.) *Todavía no ha llegado con la forma presente.

わたしはとてもしあわせです。(Estoy feliz.)  
わたしのこどもはせんしゅうの土曜日にカナダへいきました。
とてもきれいなところを見ました。(¿Quién?)

わたしは子どもにでんわをしました。とてもたのしかったです。(Le he llamado y (hablar con él) fue divertido.)
わたしのこどもははじめて一人でりょこうをしました。
コネさんはひとりのむすこです。(?) (¿Tu único hijo se llama Cone?)

*Cuando hablas de tu familia, no pongas さん después del nombre.
うちにかえってきてからカナダのりょこうについて話します。(Hablaremos sobre su viaje en Canadá cuando llegue a la casa.)


¡Buen trabajo! Si no es lo que querías decir, házmelo saber, por favor. Espero que te ayude.

0

はじめての一人旅

こんにちは
わたしはパトリシア です。
きょう、むすこのコネが帰ってきます。とても うれしいです。  
せんしゅうの土曜日にカナダへむけてしゅっぱつしました。
とてもきれいところを見たとでんわではなしてくれました。

でんわで聞いた話はとてもたのしかったです。
彼ははじめて 一人で りょうこをしました。
うちでカナダでのせいかつを話してくれることでしょう。



コネさんとの再会、楽しみですね。:)

Wil je sneller vooruitgang boeken?

Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today