Il messaggio in bottiglia...
Molti di noi hanno sicuramente il desiderio di trovarne uno sulla spiaggia – oppure altrove, come recentemente per esempio è stato riferito in “DIE ZEIT” , 6.9.18.
A Goslar, circa 400 km a nord-est di Bonn, alcuni lavori sono stati attuati sotto il portico della cattedrale. Un muratore là ha scoperto un messaggio in bottiglia di suo nonno, che fu anche un muratore come lui, aveva depositato la bottiglia nel 1930 sotto il tetto.
Se Goslar non si trova vicino al mare, ma piuttosto quasi nel mezzo della Germania, lontano dalla costa...perché il nonno ha avuto l'idea con la bottiglia, purtroppo non lo sapremo mai!
Ma sappiamo che anche i documenti del nostro tempo sono sempre là, da quando viene posata la prima pietra e si vola sulla luna!
Il nonno si doleva dei tempi duri e sperava “che i nostri discendenti trovino questa lettera in un periodo migliore”. Il suo desiderio si è avverato!
Che momento commovente per suo nipote leggendo il messaggio quasi 100 anni dopo...possiamo immaginarlo!
Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Correcties · 72
1
Il messaggio in bottiglia...
Molti di noi hanno sicuramente il desiderio di trovarne uno sulla spiaggia – oppure altrove, come recentemente per esempio è stato riferito nel “DIE ZEIT” del 6.9.18.A Goslar, circa 400 km a nord-est di Bonn, durante alcuni lavori sotto il portico della cattedrale, un muratore x ha scoperto un messaggio in bottiglia di suo nonno, che era stato x un muratore come lui e aveva depositato la bottiglia nel 1930 sotto il tetto.
Visto che Goslar non si trova vicino al mare, ma piuttosto quasi nel mezzo della Germania, lontano dalla costa...perché il nonno aveva avuto l'idea della bottiglia, purtroppo non lo sapremo mai!
Ma sappiamo che anche i documenti del nostro tempo sono sempre là, da quando venne posata la prima pietra e si vola sulla luna!
Il nonno si doleva dei tempi duri e sperava “che i nostri discendenti trovino questa lettera in un periodo migliore”. Il suo desiderio si è avverato!
Che momento commovente per suo nipote, leggere il messaggio quasi 100 anni dopo...possiamo immaginarlo!
Brava Hilli, bel testo e che coincidenza!
1
Il messaggio in bottiglia...
Molti di noi hanno sicuramente il desiderio di trovarne uno sulla spiaggia – oppure altrove, come recentemente, per esempio, è stato riferito in “DIE ZEIT” , 6.9.18.A Goslar, circa 400 km a nord-est di Bonn, alcuni lavori sono stati effettuatisotto il portico della cattedrale. Un muratore là ha scoperto un messaggio in bottiglia di suo nonno, che fu anche un muratore come lui e che aveva depositato la bottiglia nel 1930 sotto il tetto.
Se Goslar non si trova vicino al mare, ma piuttosto quasi nel mezzo della Germania, lontano dalla costa...perché il nonno ebbe l'idea della bottiglia, purtroppo non lo sapremo mai!
Ma sappiamo che anche i documenti del nostro tempo sono sempre là, da quando viene posata la prima pietra e si vola sulla luna!
Il nonno si doleva dei tempi duri e sperava “che i nostri discendenti trovassero questa lettera in un periodo migliore”. Il suo desiderio si è avverato!
Che momento commovente per suo nipote leggendo il messaggio quasi 100 anni dopo...possiamo immaginarlo!
Molto bene!
0
Ancora buon divertimento...non vediamo l'ora di sentirci di nuova:-))))
0
Ora ci vado! Sto ancora pensandoci quale prelibatezza mangerò... vi racconterò, buon pranzo anche a voi tutti! :-))
0
Buongiorno a tutti! Ancora una bella citazione: " Mercoledì andrò con un’amica a un mercato che si chiama ‘Martini-Markt’ nella mia città, è un po’ come un mercato di Natale, ma più bello. Ci mangerò qualcosa speciale, vi racconterò!" Beate, la nostra curiosità proverbiale ti è sicura:-))))
Wil je sneller vooruitgang boeken?
Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
