Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Italy flagMaria
Die Rosskastanie Wo befindet die Rosskastanie sich die größte und die ältere von Europa? Sie liegt am Fuß des Vulkans Etnas, drausen die Siedlung von Sant´Alfio. Diese Rosskastanie ist übertausendjärig. Inder Tat sagt man, dass ihr Alter ist zwischen 3600 und 4000 Jahren sei. Ihre Großartigkeit ist ein wahres Naturschauspiel. Es geht die Sage, dass die Königin Johanna I. von Aragonien mit seinem Gefolge von hundert Rittern von einem plötzlichen Sturm in ihren imposanten Geäste Zuflucht suchte. In der Näher gibt es eine weitere Kastanie, die mindestens tausendjährig ist.Es ist das Schiff Kastanie auch Kastanie St. Agatha oder "Arrusbigghiasonnu" genannt. Das bedeutet, dass die Kastanie aus dem Schlaf erwacht - vielleicht wegen den Zwitschern der Vögel.

Correcties · 9

1

Die Rosskastanie

Wo befindet sich die größte und älteste Rosskastanie  Europas? Sie liegt am Fuß des Vulkans Etnas, draußen bei der Siedlung von Sant´Alfio. Diese Rosskastanie ist übertausendjährig. In der Tat sagt man, dass ihr Alter  zwischen 3600 und 4000 Jahren sei. Ihre Großartigkeit ist ein wahres Naturschauspiel.
Es geht die Sage, dass die Königin Johanna I. von Aragonien mit ihrem Gefolge von hundert Rittern bei  einem plötzlichen Sturm in ihren imposanten Geäste Zuflucht suchte.
In der Näher gibt es eine weitere Kastanie, die mindestens tausendjährig ist Die Kastanie hat noch einen 3. Namen: es ist das "Schiff Kastanie  - auch Kastanie St. Agatha" oder "Arrusbigghiasonnu" genannt. Das bedeutet, dass die Kastanie aus dem Schlaf erwacht - vielleicht wegen dem Zwitschern der Vögel.

Danke Maria, für diese interessante Geschichte und das tolle Foto! Du hast es sehr gut dargestellt!!

0

Die Rosskastanie

Wo befindet sich die größte und älteste Rosskastanie sich die größte und die ältere von Europas? Sie liegt am Fuße des Vulkans Etnas, draußen die Siedlung von Sant´Alfio direkt an der Siedlung der Sant' Alfio (did you mean "right next to the settlement of .."?). Diese Rosskastanie ist übertausendjärig über tausend Jahre alt. Inder("Inder" means "Indian") In der Tat sagt man / geht man davon aus, dass ihr Alter ist zwischen 3600 und 4000 Jahren sei. Ihre Großartigkeit Pracht ist ein wahres Naturschauspiel.
Es geht die Sage Man sagt / es herrscht das Mythos, dass die Königin Johanna I. von Aragonien mit s einem / ihrem Gefolge von hundert Rittern von einem plötzlichen Sturm in ihren den imposanten Geäst / in der imposanten Baumkrone Zuflucht vor einem plötzlichen Sturm suchte, 
In der Näher gibt es eine weitere Kastanie, die mindestens tausendjährig tausend Jahre alt ist. Es ist das Schiff "Kastanie", auch "Kastanie St. Agatha" oder "Arrusbigghiasonnu" genannt. Das bedeutet, dass die Kastanie aus dem Schlaf erwacht - vielleicht wegen
denm Zwitschern der Vögel.

(I didn't get the last paragraph, so I can't say if the meaning is correct.) But the grammar should be alright now ;)

0
Buonanotte a entrambe:-))
0
Ja genau! Gern! Eine gute Nacht ihr beiden :-)
0
Toll! Ich wusste gar nicht, dass es so alte Kastanien gibt. Danke für den interessanten Text und das schöne Foto! Gute Nacht ihr zwei! :-))

Wil je sneller vooruitgang boeken?

Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today