Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Russia flagDmitry Scheglov
Syzran Letzen Monat war ich zweimal in der Stadt Syzran. Das erste Mal war eine eintägige Geschäftsreise. Wir haben damals zwei HS-Zellen 6 kV in einem kleinen Unterspannungswerk überprüft. Das zweite Mal war schon eine fünftägige Geschäftsreise. Wir haben in einem großen Unterspannungwerk 220 kV im Betrieb Tyazhmash gearbeitet. Während der Geschäftsreise haben wir in einer Wohnung, die als ein Hotelzimmer ausgestellt ist , gewohnt. Es gab da alles Notwendige- eine ausgestattete Küche, das Badezimmer, das kostenlose WLAN und ein großes Flachbild-TV im Saal. Das Vergnügen hatte 800 Rubel pro Person pro Tag gekostet.Es ist billiger als irgendein Hotel. Für mich war ungewöhnlich da eine Hubsrauberschule, die ganz in der Nähe lag. Syzran ist eine gute Stadt, viel schöner als zum Beispiel Tschapaevsk. In drei Tagen fliegen wir mit einem Flugzeug von Samara nach Moskau. Wir warten auf eine neue Geschäftsreise und neue Eindrücke. Die Flugkarten sind schon gekauft.

Correcties · 2

0

Syzran

Letzten Monat war ich zweimal in der Stadt Syzran. Das erste Mal war eine auf einer eintägigen Geschäftsreise. Wir haben damals zwei HS-Zellen mit 6 kV in einem kleinen Unterspannungswerk überprüft. Das zweite Mal war schon eine während einer fünftägigen Geschäftsreise. Wir haben in einem großen Unterspannungwerk mit 220 kV im Betrieb Tyazhmash gearbeitet. Während der Geschäftsreise haben wir in einer Wohnung, die als ein Hotelzimmer ausgestellt ist ausgeschrieben/gelistet war, gewohnt. Es gab da alles Notwendige: eine ausgestattete Küche, das Badezimmer, das kostenlose WLAN und einen großens Flachbild-Fernseher TV im Saal. Das Vergnügen hatte 800 Rubel pro Person pro Tag gekostet. Es ist billiger als irgendein Hotel gewesen. Für mich war ungewöhnlich, dass eine Hubschrauberschule ganz in der Nähe lag. Syzran ist eine gute Stadt, viel schöner als zum Beispiel Tschapaevsk. In drei Tagen fliegen wir mit einem Flugzeug von Samara nach Moskau. Wir warten auf eine neue Geschäftsreise und neue Eindrücke. Die Flugkarten sind schon gekauft.

------------

In den letzten 4 Sätzen wechselst du die Zeit. Vorher wurde alles in Vergangenheitsformen geschrieben, ab dann in der Gegenwart. Hast du das bewusst gemacht?

Viele Grüße,

Jule

Wil je sneller vooruitgang boeken?

Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today