Zoek tussen verschillende Engels docenten...
United States flagLauren
Un podcast en español ! El fin de semana pasado escuché un podcast y ahora quiero escribir un resumen / sumario (?) de el.

El podcast se trató de las diferencias entre adultos y bebes cuando están aprendiendo lenguajes. Hasta 8 meses los bebes pueden aprender y reconocer todos los sonidos de qualquer lenguaje. Sin embargo, despues de 8 meses, los bebes solo pueden reconocer los sonidos que estan actualmente en su alrededor/entorno (?) Es decir, si el bebe eschucha todos los dias los sonidos de el chino manadarin, no va a tener problemas de reconocerlos y hacer los mas tarde en la vida. Para el miso bebe, Español, por ejemplo, y el sonido de r, sería un problema.

Además , ellos discutieron una cosa muy interessante. Dijeron que un bebe aprende más con una persona real que con una persona en la tele o en el radio. me parece muy interesante porque hoy en dia muchos bebes guardan la tele y los padres dicen que ellos estan aprendiendo!

Naturalmente, para adultos es otra cosa. Adults pueden aprender un lenguaje bastante bien con la tele o con algo para escuchar como un podcast o un mensaje de voz. Ellos dijeron que es totalmente posibile lograr / alcanzar fluidez en una lenguaje solamente con materiales y sin estado en el país donde se habla la lengua meta

Espero que puedes entender lo que escribí!

Correcties · 2

0

Un podcast en español !

El fin de semana pasado escuché un podcast y ahora quiero escribir un resumen / sumario (?) de él./del mismo.

El podcast se trató de trataba las diferencias entre adultos y bebes cuando están aprendiendo lenguajes. Hasta los 8 meses los bebés pueden aprender y reconocer todos los sonidos de qualquer cualquier lenguaje. Sin embargo, después de los 8 meses, los bebés sólo pueden reconocer los sonidos que están actualmente realmente (do you translate "actually"?) en a su alrededor/en su entorno (?) Es decir, si el bebé eschucha todos los días los sonidos de el del chino manadarín, no va a tener problemas de reconocerlos y hacerlos/reproducirlos mas tarde en la vida. Para el/ese mismo bebe, el (idioma) Español, por ejemplo, y el sonido de la r, sería un problema.

Además , ellos discutieron una cosa muy interessante. Dijeron que un bebé aprende más con una persona real que con una persona en la tele o en el radio. Me parece muy interesante porque hoy en día muchos bebés guardan ven la tele y ¡los padres dicen que ellos están aprendiendo!

Naturalmente, para los adultos es otra cosa. Los adultos pueden aprender un lenguaje bastante bien con la tele o con algo para escuchar como un podcast o un mensaje de voz. Ellos dijeron que es totalmente posibile lograr / alcanzar fluidez en una lenguaje solamente con materiales y sin estado estar/vivir en el país donde se habla la lengua meta objetivo

¡Espero que puedes entender lo que escribí!


Good job Lauren! ^.^

0
beautiful

Wil je sneller vooruitgang boeken?

Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today