Vind Engels Leerkrachten
Joel Langford
2019年四月十八日,李久日记
得了旅馆的发票很麻烦!
几个星期以前我去了芝加哥给一些客户培训。当时我呆在旅馆不错。我去芝加哥到完整了培训阶段以后,我的公司的政策让我收回我的旅馆消费。为了证明我呆在那个旅馆,我必须得了一个正式的发票。我离开了旅馆时,旅馆服务员印上了发票给我,但是从芝加哥到回家时,我好像丢了发票。 我认为,丢了发票是没问题,因为我可以给旅馆打电话问他们发给我发票电子邮件, 没想到得了发票真的很麻烦!
首先,我给旅馆代表服务员电话。服务员传递我的电话到另外一个部门,然后这个旅馆有一次传递我的电话。一传递一传递没有人可能给我发票,真气死了我!下次我决定发给旅馆代表部门电子邮件。 他们还没回答我的要求。我肯定不会放弃,但是在中文里有一个俗话叫做“没办法。” 现在我有一个没办法的感觉。我觉得我还没有进步,我在推一个很大的石头,但是石头还没有动。算了吧!
今天我有空,所以为了减压我会锻炼身体。 我喜欢用自行车,因为对我的膝盖没有压。 年轻时,我喜欢跑步,但是跑步在水泥上给我身体疼。 所以我宁可用自行车。 天气现在不好,所以我会去健身房用假自行车。
18 apr. 2019 21:06
Correcties · 2
2019年四月十八日,李久日记
得了取得旅馆的发票很麻烦!(向旅馆要发票很麻烦。这样写更自然)几个星期以前我去了芝加哥给一些客户培训。当时我呆在的旅馆不错。我去芝加哥到完成了培训阶段以后,我的公司的政策让需要我收回报销我的旅馆消费。为了证明我呆过那个旅馆,我必须得到一个正式的发票。我离开了旅馆时,旅馆服务员印上了发票给我,但是从芝加哥到回家时,我好像丢了发票。 我认为,丢了发票是没问题,因为我可以给旅馆打电话问让他们发给我发票电子邮件用邮件发来电子发票, 没想到得了要发票真的很麻烦!
首先,我给旅馆代表服务员电话。服务员传递把我的电话转接到另外一个部门,然后这个旅馆有又一次转接我的电话。一传递一传递转接了一次又一次没有人可以给我发票,真气死了我!下次我决定发给旅馆代表部门电子邮件。 他们还没回答我的要求。我肯定不会放弃,但是在中文里有一个俗话叫做“没办法。” 现在我有一个没办法的感觉。我觉得我还没有进步,我在推一个很大的石头,但是石头还没有动。算了吧!
今天我有空,所以为了减压我会锻炼身体。 我喜欢骑自行车,因为对我的膝盖没有压力。 年轻时,我喜欢跑步,但是跑步在水泥上让我身体疼。 所以我宁可用自行车。 天气现在不好,所以我会去健身房用假自行车。
19 april 2019
拿到<strike>得了</strike>旅馆的发票很麻烦!
几个星期以前我去<strike>了</strike>芝加哥给一些客户培训。当时我住的<strike>呆在</strike>旅馆不错。我在<strike>去</strike>芝加哥完成<strike>到完整</strike>了培训阶段以后,我的公司的政策让我报销<strike>收回</strike>我的旅馆消费。为了证明我呆在那个旅馆,我必须得开<strike>了</strike>一个正式的发票。我离开了旅馆时,旅馆服务员印上了发票给我,但是从芝加哥到回家时,我好像丢了发票。 我认为,丢了发票是没问题,因为我可以给旅馆打电话让<strike>问</strike>他们发给我发票电子邮件, 没想到拿到<strike>得了</strike>发票真的很麻烦!
首先,我给旅馆代表服务员电话。服务员把<strike>传递</strike>我的电话转到另外一个部门,然后这个旅馆又<strike>有</strike>一次转接<strike>传递</strike>我的电话。一次又一次的转接可是<strike>一传递一传递</strike>没有人可能给我发票,真气死了我!下次我决定发给旅馆代表部门电子邮件。 他们还没回答我的要求。我肯定不会放弃,但是在中文里有一个俗话叫做“没办法。” 现在我感觉没办法<strike>有一个没办法的感觉</strike>。我觉得我还没有进步,我在推一个很大的石头,但是石头还没有动。算了吧!
今天我有空,所以为了减压我会锻炼身体。 我喜欢用自行车,因为对我的膝盖没有压力。 年轻时,我喜欢跑步,但是<strike>跑步</strike>在水泥上跑步使<strike>给</strike>我身体很疼。 所以我宁可用自行车。 天气现在不好,所以我会去健身房用假自行车。
几个星期以前我去<strike>了</strike>芝加哥给一些客户培训。当时我住的<strike>呆在</strike>旅馆不错。我在<strike>去</strike>芝加哥完成<strike>到完整</strike>了培训阶段以后,我的公司的政策让我报销<strike>收回</strike>我的旅馆消费。为了证明我呆在那个旅馆,我必须得开<strike>了</strike>一个正式的发票。我离开了旅馆时,旅馆服务员印上了发票给我,但是从芝加哥到回家时,我好像丢了发票。 我认为,丢了发票是没问题,因为我可以给旅馆打电话让<strike>问</strike>他们发给我发票电子邮件, 没想到拿到<strike>得了</strike>发票真的很麻烦!
首先,我给旅馆代表服务员电话。服务员把<strike>传递</strike>我的电话转到另外一个部门,然后这个旅馆又<strike>有</strike>一次转接<strike>传递</strike>我的电话。一次又一次的转接可是<strike>一传递一传递</strike>没有人可能给我发票,真气死了我!下次我决定发给旅馆代表部门电子邮件。 他们还没回答我的要求。我肯定不会放弃,但是在中文里有一个俗话叫做“没办法。” 现在我感觉没办法<strike>有一个没办法的感觉</strike>。我觉得我还没有进步,我在推一个很大的石头,但是石头还没有动。算了吧!
今天我有空,所以为了减压我会锻炼身体。 我喜欢用自行车,因为对我的膝盖没有压力。 年轻时,我喜欢跑步,但是<strike>跑步</strike>在水泥上跑步使<strike>给</strike>我身体很疼。 所以我宁可用自行车。 天气现在不好,所以我会去健身房用假自行车。
19 april 2019
Wil je sneller vooruitgang boeken?
Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!
Joel Langford
Taalvaardigheden
Chinees (Mandarijn), Engels
Taal die wordt geleerd
Chinees (Mandarijn)
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

The Power of Storytelling in Business Communication
44 likes · 9 Opmerkingen

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 likes · 6 Opmerkingen

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 likes · 23 Opmerkingen
Meer artikelen