Zoek tussen verschillende Engels docenten...
South Korea flagChangwook Kim
2019年5月20日 日記の添削をお願いします。

毎日3行日記

2019年5月20日

私のチームに全てについてとても否定的な人がいるが、今日も会議の時気に入らない話をして会議の雰囲気が良くなかった。

なぜ毎度そうするのか全然理解ができない。

私はとても怒って落ち着いて話せなかったが、今考えて見ると気になる。

우리팀에는 모든것에 대해서 부정적인 사람이 있는데, 오늘도 회의 때 기분 나쁜 말을 해서 회의 분위기가 좋지 않았다.

왜 매번 그러는지 도무지 이해가 되지 않는다.

나는 너무 화가나서 침착하게 이야기 하지 못했는데, 지금 생각해보니 마음에 걸린다.

Correcties · 3

1


毎日3行日記


2019年5月20日



私のチームに全てについてとても否定的な人がいるが、今日も会議の時気に入らない話をして会議の雰囲気が良くなかった良くなくなった。


なぜ毎度そうするのか全然理解ができない。


私はとても怒って落ち着いて話せなかったが、今考えて見ると気になる。


頑張ってください!(⌒_⌒)b


우리팀에는 모든것에 대해서 부정적인 사람이 있는데, 오늘도 회의 때 기분 나쁜 말을 해서 회의 분위기가 좋지 않았다.


왜 매번 그러는지 도무지 이해가 되지 않는다.


나는 너무 화가나서 침착하게 이야기 하지 못했는데, 지금 생각해보니 마음에 걸린다.


0
2019年5月20日 日記の添削をお願いします。


毎日3行日記

2019年5月20日


私のチームに全てについてとても否定的な人がいるが、今日も会議の時気に入らない話をして会議の雰囲気が良くなかった。

なぜ毎度そうするのか全然理解ができない。

私はとても怒って落ち着いて話せなかったが、今考えて見ると気になる。


※今回は、こんな書き方もありますよというのを例文で記入させていただきます。
三行ではなくなってしまうのですが…
ほとんど添削する箇所もないと私は判断させていただきました :)

〜 例文 〜
何事においても、否定的な意見だけを提案する人が一人、私のチームにいる。
今日の会議でもその人は否定的な意見ばかりで、会議の雰囲気は最悪だった。

なぜ毎回場の雰囲気を乱すのかが私には理解出来ない。

今回ばかりは私も感情的になってしまい、落ち着いて会話をすることが出来なかった。
冷静になって考えてみたが、あの時こそ感情的にならず落ち着いて会話をするべきだった。

場 : 何かが行われている場所の事を 場 と一文字で表現することができます。



우리팀에는 모든것에 대해서 부정적인 사람이 있는데, 오늘도 회의 때 기분 나쁜 말을 해서 회의 분위기가 좋지 않았다.

왜 매번 그러는지 도무지 이해가 되지 않는다.

나는 너무 화가나서 침착하게 이야기 하지 못했는데, 지금 생각해보니 마음에 걸린다.

Wil je sneller vooruitgang boeken?

Word nu lid van deze leer-community en probeer de gratis oefeningen uit!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today