Hola,
¿Es posible reescribir la frase «Pilar nos dijo que continuáramos la reunión» como «Pilar nos dijo continuar la reunión»?
¡Muchas gracias!
Saludos,
Isabel
Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Antwoorden · 13
1
La segunda no es correcta.
1
No se si sea correcta la segunda frase, pero suena rara, se oiría mejor si dices:
Pilar nos pidió continuar la reunión.
1
Hola Isabel,
La primera frase está bien.
La segunda no, aunque gramáticamente pueda ser correcta, no la he escuchado ni usado nunca.
Con respecto, la segunda suena no suena natural.
Saludos.
1
Según el diccionario panhispánico de dudas se puede usar. Mira el punto 3.
https://www.rae.es/dpd/decir
1
“Pilar nos dijo de continuar la reunión”.
(decir de + infinitivo)
No estoy seguro de si es 100% correcto, pero sí se dice de forma coloquial.
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
