Search from various Engels teachers...
irene
Fai come vuoi tu / fai come vuoi te?
come si dice?
29 apr. 2011 17:12
Antwoorden · 4
a1) fai come vuoi tu. (puo` avere un significato polemico o di sfida)
a2) fai come vuoi. (significato polemico accentuato)
a3) fai un po` come vuoi! (polemico)
b1) fai come preferisci. (nessuna connotazione polemica)
b2) scegli tu cosa fare.
Tutto sommato: di` come vuoi tu!
29 april 2011
Devi vedere chi e' il soggetto dell'azione, es: io(sogg) ho corso con te, ora corri tu(sogg).
Stessa cosa con io: tu(sogg) hai corso con me,(non con io) , ora corro io.
3 mei 2011
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
irene
Taalvaardigheden
Italiaans, Portugees, Spaans
Taal die wordt geleerd
Italiaans, Portugees
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
13 likes · 3 Opmerkingen

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 likes · 29 Opmerkingen

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 likes · 6 Opmerkingen
Meer artikelen
