Search from various Engels teachers...
[Gedeactiveerde gebruiker]
Quale e corretto? Ho amici Ho gli amici Ho degli amici
29 mei 2011 13:32
Antwoorden · 3
1
Sono corrette tutte e tre le forme. Esempi: 1. Io sono di Roma e dico: "Ho degli amici che vivono a Firenze" che vuol dire che oltre i miei amici di Roma ho anche degli amici che vivono a Firenze. Oppure "Ho degli amici che suonano la chitarra" cioè tra tutti i miei amici, ci sono anche quelli che suonano la chitarra", in questi 2 esempi tu non sai quali sono i miei amici, invece: 2. "Ho gli amici di Roma che nel prossimo weekend verranno a trovarmi" significa che ti sto parlando degli amici di Roma, proprio quegli amici, che anche tu conosci, sai di chi sto parlando. 3. "Ho amici che studiano all'università" è lo stesso significato dell'es. n. 1, è sottinteso l'articolo partitivo 'degli'.
29 mei 2011
Le frasi vanno bene. E' il titolo che non è corretto perchè manca l'accento sulla "e": "Quale è corretto?" Ciao
31 mei 2011
The most used form for us is: /ho degli amici .../ This will fit almost every sentence; a variation on the theme could be: / ho dei {cari, buoni, falsi, lontani, ...} amici .../ Right now I can't figure out a 'counterexample' where this form would be an error.
30 mei 2011
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!