Search from various Engels teachers...
Peiyan
電話かけるときの言い方 自宅に電話するとき、ご自宅にお電話しますってあっていますか? 自宅に電話したいとき相手に「ご自宅にお電話いたします」という言い方はあってますか?
7 jun. 2011 00:30
Antwoorden · 4
1
「○○さんのお宅でしょうか?」○○は名字でたずねる。 返事が「はい」の場合 「△△さんご在宅でしょうか?」もしくは「△△さんいらっしゃいますでしょうか?」 例 「山田さんのお宅でしょうか?」 「はい山田です。」 「太郎さんいらっしゃいますでしょうか?」 こんな感じです。
7 juni 2011
1
合っています。こんな感じでしょうか。 ご自宅にお電話します。(やや丁寧) ご自宅にお電話いたします。(丁寧) ご自宅にお電話差し上げます。(とても丁寧) 自宅に電話するよ。(親しい友達など)
7 juni 2011
あってます。
11 juni 2011
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!