Search from various Engels teachers...
[Gedeactiveerde gebruiker]
「飽食」と「暴食」のどこが違う?
どういう場合に使えるか
31 aug. 2011 17:49
Antwoorden · 4
1
「暴食」・・・何も考えずに食べすぎてしまう事。
ですが、「暴食」だけで使う事は少なく、
主に「暴飲暴食」(=おなかの調子や体調を考えずに飲みすぎ食べすぎる事)という四字熟語で使う事が多いです。
例)今日はパーティーですが、暴飲暴食は控えてください。
「飽食」は・・・
①あきるほど腹いっぱい食べる事。
②食べたいだけ食べられて、食物が十分ある事。
食べ物がたくさんあり、選べる状態で食べる事。
「飽食時代」「飽食の時代」=生活するのに必要な物が有り余っている時代の事。
「暖衣飽食」=服も食べ物もたくさんある生活のこと。ぜいたくな生活をすること。
31 augustus 2011
1
「飽食」には2つの意味があり、一つはおなかが一杯になるまで食べる、ということです。
もう一つの意味は、食べ物の不足がないこと=不自由のない生活 です。
「暴食」は、適度な量を超して、食べることです。
31 augustus 2011
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
10 likes · 3 Opmerkingen

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 likes · 29 Opmerkingen

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 likes · 6 Opmerkingen
Meer artikelen
