Search from various Engels teachers...
Andrey
Какой язык сложнее?
Как вы счетаете какой самый сложный язык в мире?
10 jan. 2012 21:02
Antwoorden · 16
3
Да, действительно, все индивидуально. Про славянские языки позволю себе не согласиться. Одним из самых сложных для меня оказался чешский: русский - мой родной язык плюс я знаю польский. Например, многие моменты, кажущиеся на первый взгляд схожими в том или другом языке, приобретали совершенно иное значение. Это просто обескураживало иногда :) Еще у меня был опыт изучения турецкого, языка из совершенно другой языковой группы. Осваивала быстро и достаточно легко, но это был просто факультатив в университете, мотивация не слишком высокая, так что продолжать я не стала.
Да, о мотивации... Все зависит от мотивации и внутренней установки. Чем выше мотивация, тем легче и успешнее будет проходить процесс изучения.
А вообще, я читала в некоторых статьях, что... венгерский - один из самых сложных языков. Правда это или нет - утверждать не буду :)
11 januari 2012
1
новерно китайсий язык .они же не пишут буквы .а иероглифы.видно похоже карта.)))
14 januari 2012
1
Да-да, табасаранский язык, на котором говорят некоторые народы в Дагестане, пожалуй, самый сложный. Только там не 38, а еще круче - 48 падежей. Зачем столько?! Оо Это же они сколько действий разных над предметами совершают! Жуть!
Еще эскимосский сложный - там целых 63 формы настоящего времени.
А вообще, сложные языки для тебя - это те, которые не являюся родственными твоему родному языку. Например, для нас, русских, китайский учить будет сложно или чукотский, где вся система построения предложений сильно отличается от привычной нам.
Также сложны, как мне кажется, изолированные языки (это языки, которые не входят ни в одну языковую семью), - ведь у них практически нет соответствий с другими языками, а знания мы получаем намного более прочные, если предмет изучения хотя бы в какой-то степени нам знаком, - а также недешифрованные. Последние учить сложно хотя бы потому, что науке они еще неизвестны :)))
11 januari 2012
1
кому как. Но определенно чем меньше общего у изучаемого языка с родным - тем более сложным он будет казаться :) Для нас, словян, наверное очень непросто вникнуть в китайский, арабский
10 januari 2012
По статистике самым лёгким языком является Испанский. Для меня самым тяжёлым является китайский
13 januari 2012
Meer weergeven
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Andrey
Taalvaardigheden
Engels, Japans, Russisch
Taal die wordt geleerd
Engels, Japans
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
28 likes · 11 Opmerkingen

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
10 likes · 2 Opmerkingen

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
9 likes · 3 Opmerkingen
Meer artikelen
