[Gedeactiveerde gebruiker]
В чем разница между идти и ходить и ехать и éздиль What is the difference between those words? I guess `идти` is on foot, whereas `ходить` is with a vehicle. Do I have to mention direction (to where I am going) with all of them? Are these two same? `ходил` and `ездил`
19 feb. 2012 16:06
Antwoorden · 8
3
«идти» is on foot and it is a one-time action. As usual - with a direction (идти домой, на работу, в магазин). «Ходить» – is also on foot, but it is used with an action that repeates («Каждый вечер я хожу в кино», «он ходил по комнате» – имеется в виду в течение какого-то времени). «Ездить» is with a car or any other transport. It can be used with a direction ( я еду домой, в магазин, на работу; он поехал на встречу, в гости) and with place (он ездит по полям, по городу, по округе). It can be both one-time action and repeated action.
20 februari 2012
1
идти - on foot - where (идти по лесу) , to where (идти в гости, в магазин), how (идти быстро) - now, once, at some moment ходить - on foot - where (ходить по лесу), to where (ходить в гости, в магазин), how (ходить быстро) - usually, often, sometimes, rarely, never. About ходить-ездить. 1. Поезд идет с большой скоростью (now). Но: автобус (машина) едет с большой скоростью. Поезд (автобус) идет в 6. Ездить (ехать) поездом (автобусом). Поезда (автобусы) ходят (ездят) по расписанию. Самолеты только летают. Корабли только ходят (идут). I dont know why :). 2. Я ходил - only on foot Я ездил - only by some transport (except plane - Я летал).
22 februari 2012
1
Идти- двигаться, переступая ногами, в нужном направлении, имея цель ( ехать- на любом виде транспорта) Ходить- то же, что и идти, но при значении движения не в одно время, ни в одном направлении (ездить - то же, но не пешком).
19 februari 2012
идти вдоль улицы. ходить по тротуару. ехать на машине. ездить на поезде.
21 februari 2012
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!