Search from various Engels teachers...
Fenton Benton 麻雀虽小,五脏俱全!
which one is correct?
Da nile isn’t a river in Egypt
Da nile isn’t JUST a river in EgyptI know it is a pun, but “da nile isn’t a river in Egypt” might make more sense to me than “da nile isn’t JUST a river in Egypt”.Because the former is not true,however the latter is true,it is exactly not Just a river in Egypt, it is also a river in Sudan,Kenya.As you know the NILE runs through ten countries. what do you think about my reasoning? thanks
11 mrt. 2012 09:43
Antwoorden · 5
2
You are right. the first sentence simply isn't true. The (De) Nile IS a river in Egypt. The second one is true, as you say.
Moreover, if you mean the sentence as a pun, the second is good. You could say it to a friend in this situation:
Friend: I don't love her. I feel nothing for her.
You: De Nile isn't JUST a river in Egypt. (i.e. it's ALSO what you are in regarding your feelings for this girl.)
11 maart 2012
1
Da nile isn’t JUST a river in Egypt.
The pun is on the word "denial". It's not just a river, it's something else, too.
11 maart 2012
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Fenton Benton 麻雀虽小,五脏俱全!
Taalvaardigheden
Chinees (Mandarijn), Engels
Taal die wordt geleerd
Engels
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 likes · 8 Opmerkingen

The Key to Learning a Language Faster
29 likes · 8 Opmerkingen

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 likes · 12 Opmerkingen
Meer artikelen
