Search from various Engels teachers...
[Gedeactiveerde gebruiker]
同じ漢字で3通りの読み方「上手」
上手 = 「じょうず」「うわて」「かみて」
どんなときにどう読みますか。
7 mei 2012 18:49
Antwoorden · 1
2
じょうず = good, expert, skillful
かれ は うんてん が じょうずだ。 he is a good driver.
うわて = be superior to, be better than somebady
かれ は わたし より うわてだ(すぐれている) = He is superior to me.
*usually it is used only for the person.
かみて = stage left, upper part, top or head (of the table)
はいゆうが (ステージの)かみて から 登場 した。 = the actor enter through the stage left
かれ は かみて に すわった = He sat the top of the table.
*In the formal scene, senior person usually sit the top of the place or table, etc,,
in Japan.
7 mei 2012
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
26 likes · 6 Opmerkingen

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 likes · 29 Opmerkingen

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 likes · 6 Opmerkingen
Meer artikelen
