Zoek een leerkracht
Groepsklas
Community
Aanmelden
Inschrijven
Open in de App
Syd
How would you translate : Know thyself (Nosce te ipsum) in chinese ?
26 jun. 2012 06:31
5
0
Antwoorden · 5
1
有典故 有哲學思辯的先賢之言 但不同的時代 不同的人 卻有不同的解釋 Know thyself 依字面翻譯的意思是“認識你自己”“知汝自己”, 延伸的意義為 "人貴有自知之明"。
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%AE%A4%E8%AF%86%E4%BD%A0%E8%87%AA%E5%B7%B1
http://en.wikipedia.org/wiki/Know_thyself
最佳的解釋這裡
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1405101607747
26 juni 2012
0
1
1
认识自我!
26 juni 2012
0
1
1
看待,认识你自己!!
26 juni 2012
0
1
1
认识(了解)自我。
26 juni 2012
0
1
0
That's what i call a quick answer ! Thank you both ! Cheers !
26 juni 2012
0
0
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Vraag nu
Syd
Taalvaardigheden
Chinees (Mandarijn), Engels, Frans
Taal die wordt geleerd
Chinees (Mandarijn)
VOLG
Artikelen die je misschien ook leuk vindt
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
van
6 likes · 1 Opmerkingen
How to Handle Difficult Conversations at Work
van
7 likes · 2 Opmerkingen
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
van
42 likes · 28 Opmerkingen
Meer artikelen
De italki-app downloaden
Communiceer met moedertaalsprekers van over de hele wereld.