Search from various Engels teachers...
Queen of Corona
What does "Tengo mas hambre que el perro del tio alegrias!" mean? Is it a Spanish phrase?
3 jul. 2012 22:52
Antwoorden · 2
It's in Spanish... literally it's "I'm hungrier than Uncle Alegria's dog..." but what matters isn't the translation. I've only heard "Tengo más hambre que el perro de un ciego" OR "Tengo más hambre que los pavos del tio Manolo" which both mean "I'm very hungry" You might have mixed the two :D
4 juli 2012
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Queen of Corona
Taalvaardigheden
Engels, Spaans
Taal die wordt geleerd
Spaans
Artikelen die je misschien ook leuk vindt
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
26 likes · 6 Opmerkingen
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 likes · 30 Opmerkingen
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 likes · 6 Opmerkingen
Meer artikelen