Search from various Engels teachers...
Queen of Corona
What does "Tengo mas hambre que el perro del tio alegrias!" mean?
Is it a Spanish phrase?
3 jul. 2012 22:52
Antwoorden · 2
It's in Spanish... literally it's "I'm hungrier than Uncle Alegria's dog..." but what matters isn't the translation.
I've only heard "Tengo más hambre que el perro de un ciego"
OR
"Tengo más hambre que los pavos del tio Manolo"
which both mean "I'm very hungry"
You might have mixed the two :D
4 juli 2012
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Queen of Corona
Taalvaardigheden
Engels, Spaans
Taal die wordt geleerd
Spaans
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 likes · 4 Opmerkingen

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 likes · 2 Opmerkingen

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 likes · 18 Opmerkingen
Meer artikelen
