Magenta
你可不可以说得小声一点? Could you please correct my Chinese. 你可不可以说得小声一点?Can you speak a bit more quietly. 你可不可以说得大声一点?Can you speak a bit louder? 你可不可以说得慢一点?Can you speak a bit slower? 对不起, 我不懂你说什么吧。你可以说英语吗?Sorry, I can’t understand what you are saying. Can you please speak English? Thanks for your help :-)
17 sep. 2012 11:15
Antwoorden · 6
1
你可不可以说得小声一点?Can you speak a bit more quietly. 你可不可以说得大声一点?Can you speak a bit louder? 你可不可以说得慢一点?Can you speak a bit slower? 对不起, 我不懂你在说什么。你可以说英语吗?Sorry, I can’t understand what you are saying. Can you please speak English?(actually it is a bit impolite, a better way is to say 我听不懂 instead of 我不懂你在说什么)
17 september 2012
1
The first ,second and third sentence in Chinese is right,but the last sentence you should delete "吧".The right expression in CHinese is "对不起, 我不懂你说什么。你可以说英语吗?"
17 september 2012
Thank you :-)
17 september 2012
you did a great job.All of them are correct.XD
17 september 2012
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!