Vind Engels Leerkrachten
Soumava
What is the difference between "Arigato godzaimas" and "Arigato godzaimashta"?
「ありがとうございます と ありがとうございました」
4 mei 2008 08:36
Antwoorden · 2
(Domo) Arigatou Gozaimashita (どうも)ありがとうございました is in the past tense all right. But when you say thank you automatically it is a past tense. Don't you think so?
Grammatically speaking you're suppose to say ありがとうございました but there's no problem in saying ありがとうございます either. Oh, by the way, sometimes I only use domo (どうも~).
7 mei 2008
grammatically, the second one is in the past tense. I don't know if it has a subtly different meaning or not.
4 mei 2008
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Soumava
Taalvaardigheden
Engels, Japans, Koreaans
Taal die wordt geleerd
Japans, Koreaans
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

The Power of Storytelling in Business Communication
44 likes · 9 Opmerkingen

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 likes · 6 Opmerkingen

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 likes · 23 Opmerkingen
Meer artikelen