Vind Engels Leerkrachten
Maciej
even though/ despite
is there any difference between these two sentences?
He finished the race before I did, even though he's slow.
He finished the race before I did, despite the fact he's slow.
24 okt. 2012 18:12
Antwoorden · 3
No, there is no difference at all.
24 oktober 2012
Slight difference. Not hugely important but if you are an English teacher or you have some burning desire for the slight nuances of meaning/usage...
<1> He finished the race before I did, even though he's slow.
<2> He finished the race before I did, despite the fact (that) he's slow.
RE: sentence <2> there is actually an omitted conjunction there, it's a quirk of informal speech.
The whole phrase is usually "despite the fact THAT" but in your example, a complete sentence follows (he is slow) so we leave out the conjunction "that" because in informal speech there is a tendency for shortcuts where possible...
If anyone has Swan's Practical English Usage, there is a section on THAT; omissions (as conjunctions and as relative pronouns)
A related example:
I forgot you were coming!
I forgot (that) you were coming!
24 oktober 2012
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Maciej
Taalvaardigheden
Chinees (Mandarijn), Engels, Pools
Taal die wordt geleerd
Chinees (Mandarijn), Engels
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

How to Read and Understand a Business Contract in English
2 likes · 0 Opmerkingen

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
8 likes · 6 Opmerkingen

The Power of Storytelling in Business Communication
46 likes · 13 Opmerkingen
Meer artikelen