Thomas Zhou
Als oder außer? Vielen Dank! Bitte lesen Sie zwei Sätze. (1) Ich habe mit keinen gesprochen als mit deinem Bruder. (2) Niemand darf den Kranken besuchen außer seiner Frau. Können Sie mir erklären, wie verwendet man bei diesem Fall "als" und "außer"?Danke!
11 nov. 2012 08:13
Antwoorden · 2
1
Grammatikalisch korrekt müsste der erste Satz heißen: Ich habe mit keinem gesprochen außer mit deinem Bruder. "Ich habe mit keinem gesprochen als mit deinem Bruder" wird umgangssprachlich oft benutzt. Viele Deutsche tun sich ja schwer mit ihrer Grammatik :-). "außer" ist eine Präposition, die mit dem Dativ steht (Englisch: except for). "als" kann eine temporale Konjunktion sein ("Als es aufhörte zu regnen, gingen wir hinaus") oder eine komparative Konjunktion ("Er benimmt sich, als wäre er allein auf der Welt"). Außerdem wird "als" bei Vergleichen verwendet ("Peter ist größer als Mark") oder in Konstruktionen wie "Er arbeitete als Manager", wo es meist wie das englische "as" benutzt wird.
11 november 2012
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!