Search from various Engels teachers...
Marta
ways to say "really" in Korean Hello! I know some ways how to say "really" in Korean, like: 정말 / 정말로 참 / 참으로 실제 / 실제로 진짜 / 진짜로 진실 / 진실로 Those are words I know, is there more? Could you tell me the difference between those words? Could you tell me the difference in use between words with and without "(으)로" ending? How should I use it? Thank you !
20 nov. 2012 21:44
Antwoorden · 2
1
1. I think there's more, but hard to add :) almost done! 2. Actually no difference. But if they're used as an exclamation of surprise at the same situation, natives don't use "진실 / 진실로", "참 / 참으로", "실제 / 실제로". Kind of an awkward expression although hard to explain in logical :) 3. Also there's no difference with/without "-(으)로". But usually, being "without" is preferred, for some reason.
21 november 2012
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!