Celena
come si dice: how is your day going? What is the common way to say: "How is your day going?" between friends? Come va la vostra giornata? O Come il tuo giornato? O is this not a commonly used phrase? If not, are there any other common equivalents aside from the standard come va?
29 nov. 2012 21:46
Antwoorden · 6
2
"Come va? o Come stai?" sono le più corrette risposta "Come butta bella zio?" è un'espressione di gergo (slang) tipica solo di un parte d'Italia. Quindi non va usata.
30 november 2012
1
Quando ci si incontra fra amici : Come va ? Come stai ? Parlato fra giovani: Come butta bella zio? :-) we are too old you dont' tell its. ;-)
29 november 2012
How is your day going? means in italian Come passi la giornata? Con amici Come va? or Come stai?
2 december 2012
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!