Search from various Engels teachers...
Lily
「につき」はどんな場合に使う?
「につき」の意味はちょっとわからなくて、どんな場合もわからない。。
例:この道路は工事中につき通れません。。
「につき」と似ている言葉がありますか?
18 feb. 2013 10:00
Antwoorden · 3
1
・・・につき = ・・・だから+(~negativ)
工事中だから とおれません。 食事中につき話せません=食事中だから話せません。 テスト中につき入れません。 these are for notice or very formal.
you can say 食事中 だから とおれません。 食事中だから話せません。 テスト中だから入れません。(^o^)
18 februari 2013
nitsuki = reason of or reason why therefore Japanese word fit for nanode, dakara, sono riyuude, yotte etc
:この道路は工事中につき(nanode)(dakara) (sono riyuude)( , yette) 通れません。。
22 februari 2013
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Lily
Taalvaardigheden
Engels, Indonesisch, Japans, Javaans, Koreaans
Taal die wordt geleerd
Engels, Japans, Koreaans
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
19 likes · 16 Opmerkingen

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 likes · 12 Opmerkingen

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 likes · 6 Opmerkingen
Meer artikelen
