Zoek tussen verschillende Engels docenten...
rjcorraya
Without と except の日本語はなんですか。 たとえば: 1. Without/except chilli I love all the foods. 2. Except me no one knows the answer. 3. Without him the team will be incomplete. みんなさん、せつめいしてくれてありがとうございます。。。^_^

Antwoorden · 3

0
without は、~抜き、~無し except は、~を除外して、~以外に というイメージです。 ですので、 1はwithout を使うと、日本語としてはおかしくなってしまいます。 1はexceptを使いますが、「私はチリを除いて全ての食べ物が好きです。」 2、私を除いて、その答えは誰も知らない。 3、彼無しでは、そのチームは完成しません。
0
without は、~抜き、~無し except は、~を除外して、~以外に というイメージです。ですので、 1はwithout を使うと、日本語としてはおかしくなってしまいます。 1はexceptを使いますが、「私はチリを除いて全ての食べ物が好きです。」 2、私を除いて、その答えは誰も知らない。 3、彼無しでは、そのチームは完成しません。

Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?

Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today