Search from various Engels teachers...
nessma
aider moi svp كيف نقول بالفرنسية :يحرك القهوة ......يعني للتعبير عن شخص يضع السكر في القهوة ثم يحركه اريد التعبير المستعمل من طرف الفرنسيين وليس الترجمة الحرفية شكرا مسبقا
13 apr. 2013 21:15
Antwoorden · 3
1
مرحبا يا نسمة «remue son café » أو «remuer le café» التعبير المستعمل من طرف الفرنسيين هو On remue le/son café pour faire fondre le sucre. « Il remue son café (avec la cuillère).» هنا قهوته « Il remue le café (avec la cuillère).» هنا القهوة يمكن أن تكون لشخص آخر « (Avec la cuillère) il remue le sucre dans son/le café.» ليس من الضروري « avec la cuillère » أتمني أن يكون ذلك من المفيد مع السَّلامة
15 april 2013
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!