L'Articolo Possessivo
Quando si scrive "la mia / il tuo / etc.", si può sostituire "la" o "il" con "un" o "una"?Esempio : La tua compagna --> Una tua compagna
Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Antwoorden · 4
1
certo che puoi sostituire, la frase cambia pero` di significato;
ad esempio se dici;
-- un mio fratello oggi ha vinto una gara di sci
Implicitamente ci informi che hai piu` di un fratello;
Ho soltanto aggiunto un esempio a quello che ti ha detto Facundo.
Altri esempi:
b1. oggi la mia macchina non e` partita
b2. oggi una mia macchina non e` partita
se usi (b1) ci dici anche che possiedi (to own) soltanto una macchina (short for 'automobile', Eng.: car)
se usi (b2) ci dai anche l'informazione implicita che hai piu` di una macchina (almeno due)
Attenzione: con i nomi i membri della famiglia, l'articolo determinativo singolare, prima dei pronomi possessivi, in genere non si usa, quindi diresti:
-- mio fratello oggi ha vinto una gara di sci
nel caso tu avessi un solo fratello.
1
La rispista è affermativa, ma...
Non capisco bene la tua domanda. Ciò significa che hai fatto soltanto una domanda e non la capisco bene.
Non capisco bene una tua domanda. Ciò significa che nei hai fatto tante e non capisco bene proprio una.
Saluti
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
