Vind Engels Leerkrachten
bowiicharinee
What does 눈이 시려와 mean ?
안녕하세요.
I have some problem about this Korean sentence. I found this in a song but I can't understand it.
눈이 시려와.
what does it mean? I try to translate but I very confuse.
시려 is like 시린 ? it's mean cold, right?
and how about 와 ? how to use it ?
Thank you very much.
23 apr. 2013 16:09
Antwoorden · 4
2
it s probably 시렵다... normally it will conjugate to 시려워
online dictionary equates 시렵다 to 시리다
here's the definition
(눈이)빛이 강하여 바로 보기 어렵다.
it means bright light renders it difficult to see
23 april 2013
It is simple, 시려와 is not commonly use for routine sentence,only use for song or poet , mean is you already know;near to cry so overcome emotion break down, so want to close to cry but not tear
come out of eyes.
sometime 시려와,시리다 used feel cold ,feel chilled ..is also not commonly used ,just good to know for poet or lyrics .
best luck ..and have a fun learning ...
27 april 2013
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
bowiicharinee
Taalvaardigheden
Engels, Koreaans, Thai
Taal die wordt geleerd
Koreaans
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

The Power of Storytelling in Business Communication
45 likes · 12 Opmerkingen

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
33 likes · 6 Opmerkingen

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
63 likes · 23 Opmerkingen
Meer artikelen