Zoek tussen verschillende Engels docenten...
Stephan
help me! what difference ビールーをください。 ビールーおねがいします。

Antwoorden · 2

3
ビールーをください。 = Please give me beer ビールーおねがいします。 = (I request) beer please If you are asking for some beer ビールをください OR simply ビールくださいshould be just fine.
1
Those two sentences have almost same nuance. As we buy some beer in a liquor shop, we tend to say "ビールください". As some staff take our order in a restaurant, we use both sentences or ”ビールで。” .(If you say "ビールで。" in rough way, you could look brusk, though). If someone ask me "so... which sentence do you use normally in restaurant?" I would answer "Both, It depends on my mood. " It's slightly different, hard to explain.

Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?

Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today