i need to translate in Farsi.
i need to translate to farsi
can you remember me?
do you know me?
as you wish or as you like.
are you intrested in reading?
thanks
can you remember me? منو(من رو) یادت میاد ؟ mano yadet miad ?
do you know me? منو (من رو) می شناسی ؟ mano mishnasi?
as you wish or as you like. هرچی تو بگی./ هر چی تو بخوای harchi to begi /or/ harchi to bekhay.
are you interested in reading? مطالعه کردن رو دوست داری؟ motaale e kardan ro doost dari?
or
اهل کتاب خوندن هستی ؟ ahle ketaab khoondan hasti ?
(Those sentences are in informal form.)
7 augustus 2013
0
1
1
١-من بايد اين را به فارسي ترجمه كنم.
٢-ميتواني مرا به ياد بياوري؟
٣-مرا ميشناسي؟
٤-هر طور كه راحتي، يا، هر چه كه تو بخواهي
٥-آيا به مطالعه علاقه داري؟
7 augustus 2013
0
1
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!