фотосессия = 摄影 = shè-yǐng

Not really. Photoshoot is when a model poses for a photographer at a studio where multiple photos are taken to find the best ones for the required brief (http://en.wikipedia.org/wiki/Photo_session) But I messed up with "photoset", I thought it is a short version of "photosession". So, my bad.

photo shoot 拍摄照片 the process of taking pictures photoset 照片排版, 照相排版 the process of photocomposing

我一点关心，你们误解我了。我的意思是，有个人来到一个摄影师，让他拍很多照片。这个事情叫 photoset，photoshoot。 就照片版排，照片拍摄是这个意思吗？

照片版排，照片拍摄 RAIN 说的是对的