Search from various Engels teachers...
不甘心的小媳妇
what is happiness?
幸福是什么?
幸福是妈妈的一碗面条;(这句怎么翻译最好)
幸福是孩子的一个微笑;
幸福是老公的一个拥抱;
至亲至爱的人啊,我该真么表达-----其实,幸福就是回家吃饭。
what is happiness?
Is mom cooked a bowl of noodles;
Is a children’s smile ;
Is a husband's embrace;
Loved ones,what can i say-------Infact,happiness is home for dinner。
30 sep. 2013 06:06
Antwoorden · 3
1
It's a good poem :)
However, when you leave 'happiness' out of each statement, you need to put 'it' in it's place.
What is Happiness
it (happiness) is a bowl of noodles cooked by mom
it is a child's smile / it is the smiles of children
it is a husbands embrace
loved ones - what can i say? Happiness is being home for dinner
30 september 2013
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
不甘心的小媳妇
Taalvaardigheden
Chinees (Mandarijn), Engels
Taal die wordt geleerd
Engels
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
23 likes · 17 Opmerkingen

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
19 likes · 13 Opmerkingen

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
16 likes · 6 Opmerkingen
Meer artikelen
