Search from various Engels teachers...
Banana-MLK
Can you explain?
Para don/ pala yong/ kantang yon/
sa banong/ patapon/ at ayun/ nabaon/
para kong/ kuneho, kaw naman itong kalaban ko/ na pagong/
nabayo/ ng malakas sa ulo nitong hawak kong/ kamagong/
16 jan. 2014 16:35
Antwoorden · 4
1
Para don/ pala yong/ kantang yon/
That's what that's song is for
sa banong/ patapon/ at ayun/ nabaon/
for the useless stupid and there it got buried.
para kong/ kuneho, kaw naman itong kalaban ko/ na pagong/
I'm like a rabbit, you're this my turtle enemy
nabayo/ ng malakas sa ulo nitong hawak kong/ kamagong/
hit hard on the head by this "kamagong" I'm holding.
* "Bayo" is a large pestle that comes together with "lusong" (mortar) where rice was traditionally pounded. To use "bayo" as an adjective means you were hit.
* "Kamagong" (a.k.a. Mabolo) is a type of hardwood.
Hope this helps. ;)
17 januari 2014
Tama. I was very curious bout part of the lyrics from listening to Saint Michael's Resume Mixtape, song is called "Dota Flow". I'm assuming this is about the Online Multi-player RPG that is popular on your side. Yes I listen to anyone associated with Fliptop underground. Skwaterhawz is my teacher for now.
19 januari 2014
Is this supposed to be a song?
19 januari 2014
para doon - for it/that , pala yong - I guess it is use to express u know something now that u don't know before, kantang yon - that song. - Oh, that song is for that.
para akong kuneho - I am like a rabbit, kaw naman itong kalaban ko - it is you who is my competitor, na pagong - a turtle.
Sorry can't help you with 2 and 4. I don't know understand what is banong, nabayo and kamagong hehe
17 januari 2014
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Banana-MLK
Taalvaardigheden
Engels, Filipijns (Tagalog), Indonesisch, Maleis
Taal die wordt geleerd
Filipijns (Tagalog)
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 likes · 8 Opmerkingen

The Key to Learning a Language Faster
30 likes · 8 Opmerkingen

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 likes · 12 Opmerkingen
Meer artikelen
