plsdeluno
Quisquilloso/a
Hola a todos, por favor ¿podrían ayudarme? Me gustaría saber si se usa mucho la palabra ''quisquilloso''
Que yo sepa el significado es ''fussy'' en inglés.
¿Es así?
1.Mi hija es muy quisquillosa para comer 2. Mi hija es muy quisquillosa con la comida = She is a fussy eater.
Muchas gracias de antemano
26 jan. 2014 11:36
Antwoorden · 15
1
Un quisquilloso es una persona que se queja o protesta por todo.
26 januari 2014
1
quisquilloso = Who is bothered by unimportant things
29 januari 2014
1
Si es la palabra correcta, se entiende la palabra, también, puedes decir "mi hija molesta mucho por la comida"
28 januari 2014
1
Si se usa mucho. Para indicar una persona que se le molesta todo y también para personas exageradamente detallistas.
27 januari 2014
1
yes this is the correct translation the mean is a person that give importance to small things
26 januari 2014
Meer weergeven
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
plsdeluno
Taalvaardigheden
Engels, Spaans
Taal die wordt geleerd
Spaans
Artikelen die je misschien ook leuk vindt
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
13 likes · 7 Opmerkingen
Understanding Business Jargon and Idioms
2 likes · 0 Opmerkingen
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
15 likes · 9 Opmerkingen
Meer artikelen
