Estas são corretas gramaticamente?
Sobre a posição de interrogativo.
As 2 conversas baixas são corretas gramaticamente? Adjunto as orações inglesas a cada lado.

1 Você entende o que ele pensa? ( Do you understand what he thinks?)
-Sim. (Yes,)

2 O que você acha que ela comprou? ( What do you think she bought?)
-Eu acho que ela comprou um livro. ( I think she bought the book.)

Question

Estas são corretas gramaticamente?
Sobre a posição de interrogativo.
As 2 conversas baixas são corretas gramaticamente? Adjunto as orações inglesas a cada lado.

1 Você entende o que ele pensa? ( Do you understand what he thinks?)
  -Sim. (Yes,)

2 O que você acha que ela comprou? ( What do you think she bought?)
  -Eu acho que ela comprou um livro. ( I think she bought the book.)

Answer

Gustavo, as duas orações estão corretas. Porém, você cometeu um pequeno erro na pergunta. Se fala "gramaticalmente", e não "gramaticamente". Quanto à posição do ponto de interrogação, está certo, sim.
Espero ter ajudado.

Answer

Sobre a posição de interrogativo.
As 2 conversas abaixo são corretas gramaticamente? Adjunto as orações inglesas ao lado.

2 O que você acha que ela comprou? ( What do you think she bought?)
-Eu acho que ela comprou um livro. ( I think she bought a book.)

Good job :)