Search from various Engels teachers...
Kevin
In Spanish how to ask " are you in Line?" & " please sign your name here"? When I say " line" I mean like when you are waiting in a line to buy something
21 mei 2014 17:49
Antwoorden · 4
1
When I say " line" I mean like when you are waiting in a line to buy something Entonces dicho en ese contexto el significado es : are you in Line? : ¿Estas en la cola? ¿Estas en la fila? De ambas formas se puede decir en español
21 mei 2014
1
are you in Line? --> Traducción Literal "¿Estas al telefono?" Traduccíon más coloquial en contesto telefónico "¿Sigues allí todavía?" please sign your name here"?--> Traducción literal "Por favor firme su nombre aquí" Traducción más coloquial "Por favor ponga su nombre aquí" Dependiendo de si es en un entono más formal o coloquial la traducción sería una u otra pero ambas vienen a significar lo mismo.
21 mei 2014
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!