指示补充一下。。 forensic 一词泛指法律鉴证，不是法医！ 直接翻译就是 ”鉴证“ 或者 "法证”。 forensic 意思是用科学的方法去收集，处理和验证各种相关信息，把过去的事重现出来，配合法律定罪。 法医鉴证是Forensic crime的其中一种，不一定是法医类。 例如 Computer forensics 就是另一类。 当然，很多犯罪电影很多时候都有法医鉴证的部分，就把forensic 当成 法医学(forensic pathology)了。

法医类犯罪鉴证 小说/电视剧 意思是类似美剧 BONES 一样的小说题材或者电视剧

法医类犯罪小说 法医类犯罪剧 forensic=法医相关的，法庭相关的 crime= 犯罪 fiction=虚构的 drama=剧

犯罪鉴证小说 犯罪鉴证电视剧

法医犯罪小说