Can you translate these phrases to Korean ? Hangul and romanization PLEASE~
My Korean grand master is coming to test us, so I'd like to talk to him a bit in Korean.

1.) Thank you for coming long ways to test us. I appreciate it.

2.) My Korean isn't well. I'm still learning.

3.) I can read Hangul well.

4.) When I make progress in Korean, I'd like to talk again.

5.) I hope you have a safe trip back.

THESE MUST BE HONORIFIC OR VERY FORMAL ^^ I don't want to sound disrespectful to him, thank you so much!

Question

Can you translate these phrases to Korean ? Hangul and romanization PLEASE~
My Korean grand master is coming to test us, so I'd like to talk to him a bit in Korean.

1.) Thank you for coming long ways to test us. I appreciate it.

2.) My Korean isn't well. I'm still learning.

3.) I can read Hangul well.

4.) When I make progress in Korean, I'd like to talk again.

5.) I hope you have a safe trip back.

THESE MUST BE HONORIFIC OR VERY FORMAL ^^ I don't want to sound disrespectful to him, thank you so much!

Answer

1.저희 보러 먼 길 와주신거 고마워요.감사합니다
2.한국말 잘 못해요 배우고 있는 중이에요.
3.전 한글 잘 읽을 수 있어요
4.한국어 실력이 더 나아졌을 때 또 얘기하고싶어요.
5.안전하게 돌아가시길 바래요

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!