Zoek tussen verschillende Engels docenten...
United States flagEarl Duncan
Spanish Question I have been having trouble with how to express this idea in Spanish: example sentences would be: "Do I look like and idiot wearing this suit?" You look like your father when he was your age He is tall like a giant. "his mind is like a sponge. He absorbs so much information" You studied like a madman for the last exam If these examples make sense, how do you effectively compare two things against each other using the English equivalent of 'like' in a sentence for Spanish? Or in Spanish, would I use "como" to express this idea perhaps? Thank you!

Antwoorden · 4

2
Hola Earl! "Do I look like and idiot wearing this suit?" "¿Me veo como un idiota usando este traje?"; "¿Parezco un idiota con este traje?". You look like your father when he was your age "Te pareces a tu padre cuando él tenía tu edad"; "Te ves como tu padre cuando tenía tu edad". "He is tall like a giant". "Él es alto como un gigante"; "Él es alto cual gigante". "his mind is like a sponge. He absorbs so much information" "Su mente es como una esponja. Él absorbe muchísima información". "You studied like a madman for the last exam" "Estudiaste como un loco para el último exámen". Espero que te ayude! :)
1
Do I look like and idiot wearing this suit? = ¿parezco un idiota vistiendo este traje? You look like your father when he was your age = te pareces a tu padre cuando el tenía tu edad He is tall like a giant = él es alto como un gigante his mind is like a sponge. He absorbs so much information = su mente es como una esponja, él absorve demasiada información You studied like a madman for the last exam = tú estudiaste como un loco para el último examen I hop its useful
0
Yes man you can use como He is tall like a giant (El) es alto "como" un gigante

Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?

Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today