[Gedeactiveerde gebruiker]
keiner spielt I was taking an online lesson when this came up “Keiner spielt”. I understood this to mean "no one is playing / no one plays” but can it also be used to pass an order as in “No one plays!” Thanks
30 aug. 2014 06:23
Antwoorden · 2
1
I don't know i what context you would use "No one plays!". Could you make an example in context? Is it in gambling? In Poker you would rather say "Alle passen." In Roulette it is "Rien ne va plus." or "Nichts geht mehr."
30 augustus 2014
1
Yes, it can be used as an order, though "(Noch) nicht spielen!" is maybe more natural. But you'll see or hear "Keiner bewegt sich!" ("Freeze!") in a police/detective novel or TV series.
30 augustus 2014
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!