Anillo vs Sortija ANILLO, es un ADORNO cerrado, generalmente en forma de círculo, que se suele llevar en los dedos de la mano; si bien, últimamente, es usual también verlo en otras partes del cuerpo (orejas, nariz, labios...). SORTIJA, es un anillo de metal, normalmente trabajado y con alguna piedra preciosa y que, igualmente, suele llevarse en los dedos de la mano. Digamos, por tanto, que son palabras en parte sinónimas pero en la que SORTIJA indica un "anillo" de MÁS VALOR (ya sea por el valor del metal, el trabajo realizado en el mismo o bien por la piedra preciosa que lleva dicho anillo).

Realmente no sé si existe alguna diferencia en otros paises, pero en mi país se puede utilizar cualquiera de las dos palabras y significan lo mismo. Va a depender de la preferencia de la persona.