Search from various Engels teachers...
Ari
Cual es correcto?
Yo escribo una carta a ti.
Yo te escribo una carta a ti.
19 dec. 2014 17:31
Antwoorden · 4
3
Yo escribo una carta is right, but you are only saying 'I write a letter', right?
About the second one, Yo te escribo una carta a ti is wrong, the 'a ti' is replaced by the 'te'. Yo te escribo una carta would be better.
Still, we try to avoid the redundancies in Spanish, and the person (I), is clear because of the conjugation of the verb.
So 'Te escribo una carta' would be the best for `I write a letter for you'.
Take care,
Alejo.
19 december 2014
3
Te escribo una carta
19 december 2014
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Ari
Taalvaardigheden
Engels, Fins
Taal die wordt geleerd
Fins
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
23 likes · 17 Opmerkingen

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
19 likes · 13 Opmerkingen

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
16 likes · 6 Opmerkingen
Meer artikelen
