Search from various Engels teachers...
Diana
Как твоя фамилия? или Какая у тебя фамилия?
Как твоя фамилия? или Какая у тебя фамилия?
20 jan. 2015 14:37
Antwoorden · 5
2
Я лично использую оба варианта в равной степени. Мне кажется, разницы нет.
20 januari 2015
1
Оба варианта верные.
20 januari 2015
Как твоя фамилия - просторечный (that means unsophisticated, plain) вариант.
Какая у тебя фамилия - языковая норма.
20 januari 2015
The first sounds a little vernacular. And I want to recommend you to use 2. Even you could say "Что у тебя за фамилия?" :)
20 januari 2015
можно и так и так
20 januari 2015
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!
Diana
Taalvaardigheden
Engels, Pools, Russisch
Taal die wordt geleerd
Engels, Russisch
Artikelen die je misschien ook leuk vindt

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
19 likes · 7 Opmerkingen

The Curious World of Silent Letters in English
17 likes · 11 Opmerkingen

5 Polite Ways to Say “No” at Work
24 likes · 7 Opmerkingen
Meer artikelen