[Gedeactiveerde gebruiker]
「次回」と「今度」の違いは何ですか?
1 feb. 2015 15:54
Antwoorden · 5
1
次回はnext timeです。 今度はthis time と next time どちらも使います。 今度は近い未来について言うときに使います。 次回  次回のクラスで会いましょう。see you in next class. 今度(今回) 今度はうまくやります。 I will make it this time.        今度は私が払います。 I will may for you next time. Does it make sence?
1 februari 2015
1
Adding some more to what Satomi had mentioned, 今度 also means "sometime" as in "Let's hangout sometime!" = 「今度あそびましょう!」
2 februari 2015
Sorry, I doubled my comments but I cannot delete it somehow. ごめんなさい!
2 februari 2015
Adding some more to what Satomi had mentioned, 今度 also means "sometime" as in "Let's hangout sometime!" = 「今度あそびましょう!」
2 februari 2015
Heb je je antwoorden nog steeds niet gevonden?
Schrijf je vragen op en laat de moedertaalsprekers je helpen!