Coucou Juan :) Foutu pour foutu, signifie que lorsque quelque chose est voué à l'échec, nous n'avons plus rien à perdre... (nada que perder) Par exemple : J'ai de mauvaises notes en mathématique, alors foutu pour foutu je suis allée à l'examen sans réviser. La personne a de mauvaises notes, comme elle le sait, elle ne voit pas d'intérêt à réviser ses cours... C'est une expression plutôt négative ! Je ne sais pas si ça peut t'aider :$